A decades-long fight to help the kakī, the world’s rarest wading bird, is succeeding with a massive effort in New Zealand to prevent extinction.