The horse program at this minimum-security prison is part of a growing movement to find refuge for aging or injured thoroughbreds that would otherwise likely be slaughtered. It brings together broken-down horses in need of care and troubled inmates who find an inner peace they’ve never known.